Publications

Suzuki Myers’ President, Ms. Izumi Suzuki, has given presentations at various locations and published articles in variety of media outlets. Here is a sampling of those, as well as some information useful for Japanese nationals residing in Michigan. Please contact us with any inquiries about these articles.

Articles and presentations about English and Japanese language


  • “The US Police from the Perspective of an Interpreter” presentations at Nagoya University of Foreign Studies (2017, 2018)
  • “De-verbalization” presentation at IJET-28 (International Japanese English Translation Conference, Columbus, OH; April 2017)
  • “Really Effective Short Term Memory Training” article in the Japanese-language journal, Tsuyaku Honyaku” [Interpretation & Translation] (Spring 2017)
  • “The Accreditation System for Court Interpreters in the United States,” Chapter 10 of Court Interpreters in the Age of Jury Trials, by Osaka University Press (February 2016).
  • Interpreting Seminar for Ohio Automotive Suppliers (2015)

Michigan/USA/Canada Information


  • Hoppoken Overseas Reports (available in Japanese only).

Lakes Area Citizens Police Academy (2008)

Alaskan Cruise (2009)

Visit to Quebec (2010)

  • Magazine X

To be posted.

  • Articles by “Mr. Round-Eyes”

To be posted.

 

Other Useful Information (available in Japanese only)